Welcome to the CERES's Underwater Research Center Internet site  
       
                     

   PROJET MUSEOGRAPHIQUE

 

 Culturel / Educatif / Scientifique

 

 

Organigramme

 

Introduction

 

"Projet 2005", est un projet présentant nos acquis en matière de recherche sous-marine globale et de vulgarisation scientifique

 

En fait ce dossier est un bilan de nos activités "culturelles", proposé pour être présenté au public via toute structure muséographique, océanographique..

En effet depuis près de vingt ans nous collectons des données sur les navires et naufrages des cotes européennes, ainsi que les fonds et l'environnement sous-marin et avons indexé ces données dans des bases aisément consultables. Bathymétrie et sédimentologie y sont également traitées.

Comme cité dans le projet, nous disposons également, d'une bibliothèque unique, d'une base de photographies (sous-marines et archives) exceptionnelle, mais aussi d'imagerie sous-marine totalement originale, réalisées à l'aide de technologies nouvelles, notre sonar latéral ou encore des systèmes de visualisation en trois dimensions.

Aujourd'hui, nous estimons que ces travaux d'utilité publique doivent être accessibles au plus grand nombre.

 

C'est pourquoi, nous avons synthétisé ce dossier afin d'en présenter les trois axes principaux: culturel, éducatif, et scientifique.

- Culturel, puisque nous présentons une partie importante de notre histoire via le patrimoine maritime et sous-marin, les naufrages liés aux guerres, au commerce international, à la pêche, mais aussi la recherche sous marine globale et l'océanographie.

- Educatif, puisque déjà actuellement je donne de nombreuses conférences, autant dans les écoles primaires que les universités, en français ou en anglais.

Educatif toujours, car de la formation pourrait être proposée au sein de la structure d'accueil, via la mise en place de ce projet.

- Et enfin scientifique, puisque nous utilisons les dernières technologies en matière d'océanographie et de recherche, que nous sommes capables d'expliquer, présenter, et vulgariser.

 

Si nous avons réalisé, nos interventions sur la plupart des eaux européennes, nous nous sommes attachés, à obtenir le plus d'informations possibles sur le littoral des côtes Françaises, riches en histoire et en patrimoine.

 

Nous recherchons, aujourd'hui, une collectivité territoriale attachée à la culture maritime, qui accepterait de financer l'accueil de l'ensemble ou d'une partie de ces travaux au sein d'une structure déjà existante ou à créer.

 


 

 

Présentation

 Depuis maintenant de nombreuses années, nous nous sommes attachés à collecter, analyser et acquérir des données et des archives sur les épaves et les fonds sous-marins des côtes Européennes.

Ces données sont répertoriées en plusieurs bases pouvant être associées aux activités culturelles, scientifiques mais aussi éducatives et parfois ludiques

 De l'imagerie sonar mais aussi de l'imagerie multifaisceaux en 3D peut être proposée au public via des fichiers interactifs.

L'acquisition à proximité du lieu d'accueil des bases peut être réalisée. Ainsi, ce sont des données de l'Epave du "Lancastria" en embouchure de Loire, l'épave de "l'Afrique" sur le plateau de Rochebonne, la visualisation 3D de la Rade de Brest, la visualisation sonar et 3D des épaves de "la Natière" à ST Malo, sonar et 3D de l'archipel des Minquiers et des îles Chausey, visu 3D et sonar de la rade de Cherbourg, de l'épave de "l'Alabama", de la baie de Somme ou des piles du pont de Normandie, qui seraient présentées et traitées.

 Ces bases peuvent être visualisées sur grand écran, à l'aide de vidéos projecteurs, mais aussi par l'intermédiaire de bornes interactives.

 Les utilités de ces travaux sont multiples, en effet si la partie culturelle y est omniprésente, il est indéniable qu'elle est associée à la partie éducative, qui elle même devient rapidement scientifique tout en restant abordable par le plus grand nombre.

Des accords peuvent être pris avec les universités ou IUT, pour former des étudiants.

 Certains de ces travaux ont servis ou servent de support aux services de l'état.

Amiral Pinon, Préfet Maritime de la Manche et de la Mer du Nord – Bureau Enquête Accident en Mer - Service Hydrographique de la Marine SHOM - Archéologie sous-marine DRASSM - Secrétariat d'état à la mer – etc.

 

3 Termes: Culturel / Educatif / Scientifique 

 

 

All 3D images created with Fledermaus © - www.ivs.unb.ca


Espace Public

 L'ensemble des travaux et acquis doit pouvoir aujourd'hui être accessible au plus grand nombre, au même titre que les archives maritimes, départementales ou encore nationales.

 Il existe sur le territoire National et pas forcément sur les côtes maritimes de nombreuses structures qui pourraient accueillir, valoriser et présenter ces travaux.

 Tout emplacement géré par une collectivité locale ou territoriale, à vocation culturelle, éducative et, ou scientifique, musée, centre océanographique, centre culturel, musée maritime, etc., pourrait aujourd'hui recevoir ces bases et archives.

 La spécificité de ces recherches rendrait "de facto" la structure les accueillant "unique au Monde"

Possibilités: 

Nausicaa à Boulognes,  Cité dela Mer de Dieppe,  Mémorial de Caen,  Ile de Tatihou / Fort dela Hougue – à St Vaastla Hougue,  Oceanopolis à Brest,  Musée océanographique de Monaco

Mais aussi des villes telles que, Dunkerque, Le Havre, St Malo, Lorient, St Nazaire,La Rochelle, Bordeaux, ou encore Paris et Rouen ……

  

1 Terme : Unique au monde

 

 

All 3D images created with Fledermaus © - www.ivs.unb.ca

  


Base de données Géographique

 Une base de données recensant les épaves et obstructions sous-marines du nord de l'Europe a été réalisée.

Cette base reconnue par tous, marins pêcheurs, marins du commerce, militaires, plongeurs, etc.. recense plus de 15 000 positions d'épaves dans les eaux européennes.

Chaque épave ou croche est précisément localisée et positionnée, et pour près d'un tiers identifiée.

 Un travail alimenté par plusieurs millions de données compilées, issues des informations des pêcheurs, des marins mais aussi des informations officielles des services océanographiques, dont une bonne partie sont encore à l'état brut et restante à traiter

 

 

1 chiffre: 15 000 positions 

 

  

 

   

 

  

 


Base de données Documentaire

 La base de données documentaire des navires naufragés, est aujourd'hui unique au monde.

Cette base développée sous Microsoft Access, en constant développement, est riche de plus de 5 000 pages d'informations.

Chaque navire y est indexé par fiche et chaque fiche comporte près de 150 champs, dont les données bibliographiques, géographiques ou encore iconographiques.

 Cette base est dynamique et comporte de nombreux liens internes permettant de "surfer" sur la base comme sur internet.

Ainsi, en recherchant des informations sur le navire "Léopoldville", nous pourrons arriver à la page de son naufrageur, le sous-marin U 486, qui coula à son tour quelques mois après, mais surtout sur la page du HMS Capel coulé lui aussi par le U 486.

 La recherche peut être faite via n'importe lequel des différents champs: Chronologie, date du naufrage, taille du navire, type de navire, nationalité, port d'attache, type de moteur, nom du capitaine, profondeur…….tout mot clé.

 Cette base est remise à jour quotidiennement grâce à l'arrivée de nouvelles informations collectées, soit à travers la base "géographique", soit à travers la base "bibliographique", mais aussi par les nouvelles missions sonar, multifaisceaux, ou plongée sous-marine.

 Elle comporte des liens dynamiques vers les autres données, Géographiques, Sonar, Biblio, multifaisceaux 3D, Photos, Vidéos, Archives

  

2 chiffres:  5 000 fiches  -  150 champs par fiche

 

   

 

   

 

  

 


Bibliothèque maritime

  C'est aujourd'hui plus de 600 ouvrages maritimes qui sont collectés afin d'enrichir les bases.

 Ces ouvrages proviennent de recherches internationales dans le domaine maritime au sens large, ainsi la plupart des fameux et extrêmement rares exemplaires du registres Lloyd's depuis 1890 ont été acquis.

Il en est de même pour des ouvrages de grande valeur relatant des aventures maritimes, naufrages, guerres, accidents, soit de nos côtes, soit de l'autre bout de l'Europe

   

1 chiffre: 600 ouvrages

 

     

 

      

  

       

 

       

 


Collection de données Photographique

 Chaque mission, chaque intervention sous-marine, enrichit les bases avec de nouvelles images. Les épaves mais aussi la faune et la flore y sont largement représentées.

Les collections s'enrichissent de jour en jour avec les images soit réalisées en interne, soit fournies par les plus grands noms de la photo sous-marine internationale.

 

1 chiffre: 1 500 images sous marines 

 

 

   

 

   

 

  

 

  

 


Collection de données Vidéo

  Au même titre que les archives collectées, les documents vidéo sur le sujet l'ont été au fur et à mesure des opportunités.

Et c'est aujourd'hui près de 80 films vidéos traitant d'épaves mais aussi de recherches sous-marines globales qui sont disponibles.

 Par ailleurs, ont été réalisées des collaborations internationales sur l'histoire des navires engloutis via des émissions et séries de type "Deep Sea Detective" (History Channel).

 Mais c'est aussi la réalisation de deux films, en interne, l'un sur les navires du débarquement et l'autre sur la faune et la flore sous-marines.

  

3 chiffre: 80 vidéos en archive

2 réalisations internes

4 réalisations externes 

Deux réalisations internes 

 

 Quatre réalisations externes 

 

 


Collection de données Archives

  C'est plus de 4 000 images d'archives, qui ont été collectées, dans le but de compléter les informations sur les navires disparus, mais aussi sur l'histoire de ces navires et les hommes qui ont participé à cette histoire.

 Beaucoup de ces images sont aujourd'hui inconnues et méritent d'être présentées au public, mais aussi utilisées pour des recherches historiques.

   

1 chiffre: 4 000 images d'archive 

 

  

 

   

 

   

 

  

  


Collection de données Scientifique: "Sonar latéral"

 Le sonar latéral est aujourd'hui un outil indispensable à la recherche sous-marine globale.

Il permet de visualiser le fond marin sur des largeurs de près de400 mètres.

 Les fichiers ainsi enregistrés peuvent être rejoués, permettant ainsi une visualisation aisée des fonds sous-marins, et des obstacles qui les composent, roches, dunes, sédiments, épaves.

 Outre la cartographie sous-marine automatiquement réalisée, l'opérateur peut voir le fond des océans défiler sur grand écran à une vitesse qu'il aura lui même déterminée. 

1 chiffre: 1 500 fichiers "sonar"

 

 

 

   

 

   

 

  

 


Collection de données Scientifique: Multifaisceaux

 Autant le sonar latéral fournit des images précises des fonds en deux dimensions, autant le sondeur multifaisceaux peut fournir des fichiers qui, une fois traités, autorisent une visualisation interactive en 3 dimensions.

 L'opérateur pourra visiter des épaves vieilles de plusieurs siècles, mais également parcourir les fonds sous-marins qui auront été enregistrés, reconnaître sa rade ou encore son port d'attache.

 L'interactivité peut se faire sur très grand écran à l'aide de joystick sans fil. 

1 chiffre: 500 fichier 3D

All 3D images created with Fledermaus © - www.ivs.unb.ca  

 

   

 

   

 

   

 


Une reconnaissance par les médias internationaux 

 

1 chiffre: 150 articles et reportages 

            HISTORY CHANNEL  / "Leopoldville tragedy, Xmas 44" / "Deep sea detective serie":

"Mystery of the sinking of YMS304" - "Duplex Drive tanks : Why did they sank ?" -“what bomb blow the USS Meredith?”- “the story of the sinking of Susan B Anthony”

            TF1, journal télévisé  / "Pêcheurs d'épaves" - "Chasseur d'épaves, épaves de cotes de France" - "Débarquement Juin 44, dragueur de mine ”

            France 2, journal télévisé  / "Bertrand Sciboz: Plongée au cœur de sa passion les épaves" - "Des ordinateurs contre des croches" - "Chasseur d'épaves, épaves de cotes de France" - "Création du centre de recherches sous marines"

            FR3, journal télévisé  / "Pillage d'épaves en Manche" - "Pêcheurs d'épaves" - "Pêche aux ormeaux" - "Bertrand SCIBOZ dans l'affaire Godart" - "Interview Bertrand Sciboz à propos du Ievoli Sun" - "Bertrand Sciboz crée le Ceres" - "Trafic d'épaves en Manche" - "Débarquement  Juin 44, draguer de mine YMS304” - "Chasseur d'épaves, épaves de cotes de France" -"Naufrage du Leopoldville Noel 1944"

            BBC1 BBC2 BBC3, TV allemande, TV Hollandaise,  / “Pillage d'épaves en Manche"

            I Télévision, journal télévisé  / "Chasseur d'épaves, épaves de cotes de France" - "Ievoli Sun commentaires sur le naufrage"

            FR3 Thalassa / "Les dépanneurs de la mer" - "Pêcheurs informaticiens à St Vaast" - "Etrange plongée à Cherbourg"

            FR3 Littorales  / "Repêchage  dans le port de Cherbourg" - "Pêche aux ormeaux" - "Pêcheurs d'épaves" -

            M6, E=M6  / "Le CERES et le Sonar Latéral” - "L'ordinateur anti-épaves",

            TV Breizh, l'Invité  / "Colère de Bertrand Sciboz & la sécurité Maritime" - "Naufrage du Perle de Jade" - "Chasseur d'épaves, épaves de cotes de France"

            Chaîne Voyage, Détour du Monde / "Epaves des côtes de France",

            France BLEU / Chroniques sous-marines

 

Historia, " Entretien avec Bertrand Sciboz, directeur du Ceres" "Une première européenne: déplacement de l'épave d'un chalutier sur une épave de la seconde guerre" Ouest France, le Havre presse, la presse Havraise, le Marin, Science Tech BN / une équipe américaine sur les épave du DDAY, Ouest France / History Channel sur les épaves du débarquement, Presse de la Manche / Festival d’aventure, Bertrand Sciboz et Bod Dénard àla Hougue, Presse de la Manche, ouest france / “Bertrand SCIBOZ fait progresser la recherche sous-marine” Ouest-France / “Le CERES équipé d'un sonar à balayage latéral “ / "Polemique autour d'une épave chargée d'explosifs au large de la hague" AFP /La Presse de la Manche / Ouest-France / Aujourd'hui / "Lost heores of D Day": Bertrand SCIBOZ underwater exploer, National Geographic magazine / "Recherche d'épaves: Ceres s'équipe", Infocéan / "Le CERES, des plages du Débarquement aux épaves de Mauritanie", Action Hydrologie / "Epaves: Le faux scoop américain",La Presse de la Manche / "De Saint Vaast versla Sud Irlande en mission océanographique",La Presse de la Manche / "Epaves de nos Côtes", Réponse à Tout / "Pollution: des bombes à retardement sous la mer", VSD / "Les Epaves des côtes de France recensées par Bertrand Sciboz,La Presse de la Manche / "CERES: Centre d'études et de Recherches Sous-marines", Infocéan / "Le Chasseur d'épaves hante les cimetières marins",La Dépêche / "Bertrand Sciboz, le gardien des épaves", Ouest-France / "Ces épaves qui font rêver",La Presse de la Manche / "La mer, cimetière sauvage des épaves", Le Monde / "Comment travaille le DRASSM", La gazette des communes / "Une Casse Nautique au large dela Bretagne", Science & Vie / "Création d'un centre de recherches sous-marines dans le Cotentin",La Presse de la Manche / L'épave du Capitaine Cook localisée", Le Marin  /La Presse de la Manche/ "Bertrand Sciboz: il a recensé 9000 épaves",La Manche Libre / "Des pros au service des épaves", Océans / "Cap Info traque les épaves sous-marine" Ouest-France / "Cap Info: quand les pros traquent les épaves", Océans /"Chercheur d'épaves ", Actualité en France n° 18/07, Ministère des Affaires Etrangères / "Cap Info: de la recherche d'épaves à la carte thématique", Infocéan / "Cap Info", Mer & Littoral, / "Un logiciel pour repérer les épaves", Mer & Littoral/ "Un logiciel d'épaves unique au monde",La Pêche en mer / "Bertrand Sciboz: chasseur d'épaves sur ordinateur", Plongeur international / "Le port de Cherbourg, véritable dépotoir",La Presse de la Manche, / "Pêcheur d'épaves", Le Figaro/ "Le fond de la Manche dans un logiciel: Profession, recenseur d'épaves",La Manche Libre/ "Un logiciel pour localiser les épaves", Dépêche de l'AFP, / "Un Saint-Vaastais s'attaque aux épaves",La Presse de la Manche, / "Un logiciel pour guider pêcheurs & plaisanciers: B Sciboz recense les épaves", Ouest-France / "Croches: un projet européen pour améliorer la sécurité", Le Marin / "Un projet pour recenser les croches", Infocéan / Une banque de données d'épaves en Manche", Infocéan / "De Brest àla Belgique, la Manche livre ses secrets: 5000 épaves sur ordinateur", Ouest-France / "Saint Vaastla Hougue: l'ordinateur contre les croches", Le Marin, / "Informatique: un logiciel pour voir sous l'eau", France-Eco-Pêche, / "Baie de Seine, la guerre des épaves", Le Marin, / "Les épaves dela Liberté: Le cimetière marin des épaves du D-Day",La Presse de la Manche / "La pêche à l'heure de l'informatique embarquée",La Presse deLa Manche / "1700 croches répertoriées en Normandie: logiciel d'assistance à la pêche", Le Marin, / "L'épave mystérieuse inventée par Bertrand Sciboz",La Presse de la Manche / "Récupérateur d'engins de pêche: Bertrand Sciboz, plongeur professionnel", Le Marin / "L'homme aux 500 épaves", Ouest-France / "Un nouveau renflouage à Saint Vaast, le Céline 2 coule ",La Presse de la Manche / "Renflouage du Saint Colomban",La Presse de la manche / Epaves en baie de Seine, le paradis des plongeurs",La Presse de la Manche / "Images d'épaves…une conférence très suivie", La presse dela Manche / "Bertrand Sciboz: le grand bleu…" La Presse de la Manche,  Etc….

 

  

  

  

 

  

 

  


 

 

Expert judiciaire près la Cour d'Appel de Caen

 

Union Professionnelle des Experts Maritimes

Compagnie Nationale des Experts Judiciaires Maritimes

Haut Comité Français pour la Défense Civile

Asssociation internationale des Propeller Club

CERES
Cabinet d'Expertises & Recherches Sous-marines
FRANCE -Tel: (33) 2 33 54 07 11-FAX: (33) 2 33 54 02 07